0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
تم التنزيل من www.AllSubs.org

1
00:00:13,680 --> 00:00:16,680
التوجيهات الأولية 1x03 "القيامة"
ترجمات فرعية

2
00:00:22,876 --> 00:00:24,760
أيها السادة!

3
00:00:26,360 --> 00:00:30,280
لدينا الآن اثنان من المرتدين
وحدات منع الجريمة.

4
00:00:30,320 --> 00:00:32,760
نحن ذاهبون
لأخذهم في طريقي!

5
00:00:32,800 --> 00:00:34,200
أين بندقيتي؟

6
00:00:37,600 --> 00:00:38,800
حسنًا!

7
00:00:38,840 --> 00:00:40,680
اخرجوا أيها القرود!

8
00:01:05,360 --> 00:01:10,040
لا أعرف
كم من الوقت يمكنني الاستمرار.

9
00:01:16,160 --> 00:01:17,880
يمكنك أن تفعل ذلك.

10
00:01:24,320 --> 00:01:26,040
مورفي!

11
00:01:27,120 --> 00:01:28,560
علينا أن نواصل التحرك.

12
00:01:56,960 --> 00:01:58,840
أليكس!

13
00:02:20,720 --> 00:02:24,120
أنت تستريح هنا.
سوف أعتني بهم.

14
00:02:24,160 --> 00:02:26,040
ماذا يمكنك أن تفعل؟

15
00:02:26,080 --> 00:02:29,160
أنت رجل واحد فقط.

16
00:02:29,200 --> 00:02:30,840
لن يروني قادمًا.

17
00:02:49,440 --> 00:02:50,880
سأعود.

18
00:03:47,080 --> 00:03:49,240
لا يوجد أي علامة لهم بعد، يا سيدي.

19
00:03:49,280 --> 00:03:51,480
استمر في البحث!
إنهم هناك في مكان ما!

20
00:04:44,720 --> 00:04:46,720
من هنا! من هنا!

21
00:04:51,200 --> 00:04:53,440
تعال!
هيا، هيا، هيا!

22
00:05:09,040 --> 00:05:11,080
هناك!
تعال!

23
00:05:55,440 --> 00:05:56,400
هناك!

24
00:05:59,120 --> 00:06:00,440
حركه!

25
00:06:01,520 --> 00:06:04,120
يي ها!
قم بتنزيل هذا!

26
00:06:07,440 --> 00:06:08,800
تراجع!

27
00:08:23,200 --> 00:08:25,400
تبدو وكأنها فعلت حقا
رقم عليك، هاه؟

28
00:08:29,760 --> 00:08:31,520
أين هم بحق الجحيم؟!

29
00:08:31,560 --> 00:08:33,320
إنهم قريبون.

30
00:08:33,360 --> 00:08:35,080
- حسنًا، دعنا نساعده.
لماذا؟

31
00:08:35,120 --> 00:08:36,840
أعتقد أننا ذاهبون
في حاجة إليه.

32
00:08:57,880 --> 00:09:00,400
ميرفي، علينا أن نذهب.

33
00:09:01,640 --> 00:09:02,880
مورفي؟

34
00:09:46,560 --> 00:09:49,120
حصلت لامعة الخاص بك
الحمار الأسود الآن.

35
00:09:51,360 --> 00:09:55,600
كيف تجرؤ على دخول ديترويت القديمة
دون إذن مني؟!

36
00:09:57,480 --> 00:09:59,120
هناك قواعد يجب الالتزام بها!

37
00:09:59,160 --> 00:10:02,400
وعليهم أن يطيعوا!

38
00:10:02,440 --> 00:10:04,880
هناك قانون واحد فقط -
قانون بلدي!

39
00:10:04,920 --> 00:10:06,720
العدالة سريعة!

40
00:10:06,760 --> 00:10:08,240
دعنا نخرج من هنا!

41
00:10:08,320 --> 00:10:09,280
تراجع!

42
00:10:09,320 --> 00:10:11,560
ديترويت القديمة ملك لي!

43
00:10:11,600 --> 00:10:13,280
لقد تجاوزت
مرحبا بكم.

44
00:10:13,320 --> 00:10:16,160
لا تعود
إلا إذا كنت مدعو!

45
00:10:19,400 --> 00:10:20,920
كذب ساكنا...

46
00:10:23,520 --> 00:10:24,880
أنا صديق.

47
00:10:32,920 --> 00:10:35,360
- لماذا تفعل ذلك؟
- أنا لا أفعل ذلك.

48
00:10:35,400 --> 00:10:37,000
- لماذا يجب أن تفعل ذلك؟
- لماذا تفعل ذلك،

49
00:10:37,040 --> 00:10:38,800
عندما يستطيع القديس
افعل ذلك من أجلك؟

50
00:10:50,280 --> 00:10:52,200
هذا هو ميديا ​​نت.

51
00:10:52,240 --> 00:10:53,560
- أكثر إشراقا...
- أسرع...

52
00:10:53,600 --> 00:10:54,720
أفضل.

53
00:10:56,480 --> 00:11:00,280
صباح الخير.
أنا باني بوستامنتي مع ريكي أوه.

54
00:11:00,320 --> 00:11:02,400
دلتا سيتي هي
في حداد اليوم

55
00:11:02,440 --> 00:11:05,800
بعد أن تبين ذلك
كامل مجلس إدارة OCP

56
00:11:05,840 --> 00:11:08,600
توفي في وقت واحد
النوبات القلبية في وقت متأخر من الليلة الماضية.

57
00:11:09,760 --> 00:11:12,960
مجرد تذكير، OCP الآن
قبول الطلبات

58
00:11:13,000 --> 00:11:15,080
للمدير التنفيذي المبتدئ
المواقف.

59
00:11:15,120 --> 00:11:17,280
يجب أن يمتلك المتقدمون
أخلاقيات العمل القوية،

60
00:11:17,320 --> 00:11:20,120
ماجستير في إدارة الأعمال أو أعلى،
والصحة البدنية السليمة.

61
00:11:21,840 --> 00:11:26,440
في عالم الشركات،
مثل هذه المآسي شائعة.

62
00:11:26,480 --> 00:11:28,000
ولكن لا يزال
العمل كالمعتاد،

63
00:11:28,040 --> 00:11:31,240
بحسب رئيس المكتب الشريف للفوسفاط الجديد.
داميان لوي.

64
00:11:31,280 --> 00:11:33,480
هذا هو اعتقادي الصادق

65
00:11:33,520 --> 00:11:34,720
أن المجلس السابق

66
00:11:34,760 --> 00:11:37,800
كان يحبنا
للاستمرار فصاعدا.

67
00:11:37,840 --> 00:11:40,400
أول إجراء للمجلس الجديد
كان الإلغاء الدائم

68
00:11:40,440 --> 00:11:42,840
مما يسمى
قانون صفر وفيات.

69
00:11:42,880 --> 00:11:45,240
في ضوء الأخيرة
خسائر الإدارات

70
00:11:45,280 --> 00:11:49,560
الناجمة عن سوء الإدارة
OCP من قبل النظام السابق،

71
00:11:49,600 --> 00:11:52,160
فمن الواضح
أن الشكل الأكثر فعالية

72
00:11:52,200 --> 00:11:54,360
لإدارة الجريمة
في دلتا سيتي

73
00:11:54,400 --> 00:11:56,360
هي بنادق أكبر،

74
00:11:56,400 --> 00:11:59,440
أسلحة أفضل،
المزيد من الأسلحة-

75
00:11:59,480 --> 00:12:01,720
في الشارع،
حيث ينتمون.

76
00:12:07,840 --> 00:12:10,360
لقد طلبت ذلك،
لذلك لا تيأس.

77
00:12:10,400 --> 00:12:12,840
لدى OCP فكرة جديدة

78
00:12:12,880 --> 00:12:15,480
والجميع
الحديث عن ذلك.

79
00:12:15,515 --> 00:12:17,240
انها بسيطة جدا.

80
00:12:17,280 --> 00:12:18,840
لقد غيرنا القواعد-

81
00:12:18,880 --> 00:12:21,440
"المحاريث في السيوف."

82
00:12:21,480 --> 00:12:23,440
إنه جيد لدلتا سيتي

83
00:12:23,480 --> 00:12:25,240
وهذا جيد لك.

84
00:12:52,040 --> 00:12:53,960
أوه جيد، لقد عدت.

85
00:12:54,000 --> 00:12:55,800
هل يمكنك أن تفهمني؟

86
00:12:57,600 --> 00:12:59,920
نعم...
أنا أفهم.

87
00:13:01,160 --> 00:13:02,480
جيد.

88
00:13:02,520 --> 00:13:05,560
محظوظ بالنسبة لك
وصلت عندما فعلت.

89
00:13:05,595 --> 00:13:07,200
أين-

90
00:13:07,240 --> 00:13:09,040
لقد صمدت
أضرار جسيمة.

91
00:13:11,720 --> 00:13:13,520
ولكن لا داعي للقلق.

92
00:13:15,520 --> 00:13:17,840
سوف أقوم بإصلاحه.

93
00:13:17,880 --> 00:13:20,120
جسمك أولاً..

94
00:13:20,160 --> 00:13:22,000
ثم عقلك.

95
00:14:02,080 --> 00:14:05,400
- حصلت على بعض الندبات هنا.
- عليك أن تحل محل تلك الشبكة.

96
00:14:05,440 --> 00:14:07,480
- تشغيل لي الالتفافية، هلا فعلت؟
- مهلا، آني؟

97
00:14:07,520 --> 00:14:09,440
- ماذا؟
- Rocketboy يصل.

98
00:14:11,200 --> 00:14:13,000
مجرد الاسترخاء.

99
00:14:13,040 --> 00:14:14,920
لقد صمدت
الكثير من الضرر.

100
00:14:14,960 --> 00:14:16,880
نحن ذاهبون لإصلاحك
الحق، حسنا؟

101
00:14:16,920 --> 00:14:21,600
- ماذا تفعل؟
- صه، العودة إلى النوم.

102
00:14:56,680 --> 00:14:59,120
أوه... لا تزال دافئة.

103
00:14:59,160 --> 00:15:01,680
بسرعة، بسرعة، إلى هذا الجدول.
احصل على مقعد. احصل على مقعد.

104
00:15:01,720 --> 00:15:03,320
ليست الطاولة الصغيرة،
الطاولة الكبيرة.

105
00:15:04,880 --> 00:15:06,200
أنت، نحن، نحن...

106
00:15:06,240 --> 00:15:09,400
هم أعضاء المجلس التنفيذي الجدد
لهذه المؤسسة العظيمة .

107
00:15:09,440 --> 00:15:11,320
لقد كانت حافلة بالأحداث
ليلة أمس،

108
00:15:11,355 --> 00:15:13,600
ولكن لا يمكننا أن نسمح
هذه الخسارة المأساوية

109
00:15:13,640 --> 00:15:16,080
أبعدونا عن مسارنا

110
00:15:17,760 --> 00:15:20,600
يجب على المكتب الشريف للفوسفاط مواصلة المضي قدما...

111
00:15:20,640 --> 00:15:23,560
وعلينا جميعا أن نتعلم
أن نثق ببعضنا البعض.

112
00:15:31,520 --> 00:15:32,960
اعذرني.

113
00:15:35,320 --> 00:15:38,640
هذا داميان.
هل لديك طاولة الأطفال اللعينة تلك؟

114
00:15:38,720 --> 00:15:40,200
تم إخراجها من قاعة المجلس.

115
00:15:41,640 --> 00:15:46,080
وأذن بزيادة 27%

116
00:15:46,120 --> 00:15:48,520
في كل التنفيذية الجديدة
رواتب أعضاء مجلس الإدارة.

117
00:15:52,320 --> 00:15:54,640
وأين هذا المال
سوف تأتي من؟

118
00:15:56,160 --> 00:15:58,400
لقد بدأت بالفعل
تكامل سانت

119
00:15:58,440 --> 00:15:59,840
مع أنظمة البناء.

120
00:15:59,880 --> 00:16:01,840
بمجرد أن يدير الأمور،

121
00:16:01,880 --> 00:16:04,440
يمكننا أن نبدأ
التشذيب النفقات العامة.

122
00:16:07,040 --> 00:16:08,920
السيدات والسادة...

123
00:16:10,680 --> 00:16:15,120
OCP يدخل
حقبة جديدة جريئة..

124
00:16:15,160 --> 00:16:17,560
وأنا ذاهب إلى الحاجة
أشخاص جدد جريئين

125
00:16:17,600 --> 00:16:20,245
لدخول تلك الحقبة معي.

126
00:16:20,280 --> 00:16:23,200
سارة، ونحن في طريقنا إلى الحاجة
نائب الرئيس التنفيذي الجديد.

127
00:16:24,880 --> 00:16:27,160
هل تعرف أحدا
من قد يتأهل؟

128
00:16:35,840 --> 00:16:37,880
أنا فقط أواجه
واحدة عليك يا سارة

129
00:16:39,000 --> 00:16:40,960
الوظيفه لك...

130
00:16:44,880 --> 00:16:47,445
إلا إذا، بالطبع،
أنت لا تريد ذلك.

131
00:16:47,480 --> 00:16:49,760
في بعض الأحيان، لديك
للرقص مع الشيطان.

132
00:16:49,800 --> 00:16:51,080
نعم.

133
00:16:51,120 --> 00:16:54,120
قصدت أن أسأل،
كيف تسير عملية بحث Robocop الخاصة بك؟

134
00:16:54,160 --> 00:16:56,000
اه...

135
00:16:56,040 --> 00:16:58,160
إذا كنت تريد حقا أن تلعب
في هذه اللعبة، جيمس،

136
00:16:58,200 --> 00:17:00,800
سوف تحتاج إلى تغطية نفسك
أفضل من ذلك.

137
00:17:00,840 --> 00:17:03,360
تلقيت بعض السرية
الرسائل-

138
00:17:03,400 --> 00:17:05,960
لذلك قررت أن تفعل
القليل من الواجبات المنزلية الخاصة.

139
00:17:06,000 --> 00:17:09,320
واعتقدت أنه كان في أفضل حالاتنا
الاهتمام بمتابعتهم.

140
00:17:09,360 --> 00:17:11,520
من تعتقد
أرسلت لك تلك الرسائل؟

141
00:17:11,560 --> 00:17:12,560
لا أعرف.

142
00:17:14,080 --> 00:17:15,240
أنت؟

143
00:17:16,360 --> 00:17:19,000
لقد كنت أفعل ذلك لسنوات.

144
00:17:19,035 --> 00:17:20,760
أنا لا-

145
00:17:20,800 --> 00:17:22,645
هيا يا جيمس
من تعتقد أنه تأكد

146
00:17:22,680 --> 00:17:25,040
لقد تم وضعك في الأفضل
مرافق الرعاية؟

147
00:17:25,080 --> 00:17:27,320
من الذي حصل لك على وظيفتك الأولى هنا،
تتبعت بسرعة لك

148
00:17:27,360 --> 00:17:30,640
في السلطة التنفيذية
برنامج تدريبي ؟

149
00:17:30,680 --> 00:17:32,880
من جعلك
ما أنت اليوم؟

150
00:17:34,920 --> 00:17:36,960
لماذا انا؟

151
00:17:37,000 --> 00:17:39,285
العمل هو الحرب.

152
00:17:39,320 --> 00:17:41,120
تنطوي الحرب
تخصيص الموارد

153
00:17:41,160 --> 00:17:42,800
وزراعة الولاءات.

154
00:17:42,840 --> 00:17:45,760
كنت بحاجة لمعرفة
الذي كنت على جانبه.

155
00:17:45,800 --> 00:17:47,240
أنت - أنت -

156
00:17:47,280 --> 00:17:50,360
كنت واسع الحيلة وأنت
لم تلفت الانتباه لنفسك

157
00:17:50,400 --> 00:17:52,280
أحب ذلك.

158
00:17:52,320 --> 00:17:54,480
لا أعتقد أنني أو أنت تأوي
أي أوهام

159
00:17:54,520 --> 00:17:57,040
فيما يتعلق بما حقا
حدث للمجلس.

160
00:17:57,080 --> 00:17:59,800
في مثل هذه الأوقات، تحتاج
لمعرفة من يمكنك الوثوق به.

161
00:18:03,200 --> 00:18:06,080
ماذا تريد مني

162
00:18:06,120 --> 00:18:08,120
ما أنت
على استعداد للقيام؟

163
00:18:09,240 --> 00:18:11,960
كل ما هو ضروري.

164
00:18:12,000 --> 00:18:14,480
قل لي بصراحة إذن..

165
00:18:14,520 --> 00:18:16,480
كيف تشعر
عن والدك؟

166
00:18:16,520 --> 00:18:18,780
- والدي مات.
- وروبوكوب؟

167
00:18:19,320 --> 00:18:21,040
لا أعرف
ما هو هذا الشيء،

168
00:18:21,080 --> 00:18:23,600
لكنه ليس والدي.

169
00:18:25,920 --> 00:18:29,200
اعتبارًا من هذه اللحظة،
برنامج Robocop هو التاريخ.

170
00:18:29,240 --> 00:18:32,760
أريدك أن تعتني بالأمر.
قم بترتيب أي أطراف فضفاضة.

171
00:18:32,800 --> 00:18:34,880
لديك سلطتي الكاملة.

172
00:18:36,800 --> 00:18:38,520
إلى أي مدى يمتد ذلك؟

173
00:18:39,920 --> 00:18:41,800
بقدر ما كنت على استعداد للذهاب.

174
00:18:43,120 --> 00:18:45,040
لقد كنت أراقبك
لفترة طويلة.

175
00:18:54,520 --> 00:18:56,800
تحب ألعابها الصغيرة...

176
00:18:58,520 --> 00:19:01,320
يحب التآمر ضدي.

177
00:19:03,160 --> 00:19:05,440
بقرة جاحدة!

178
00:19:05,480 --> 00:19:08,600
لماذا لا تفعل ذلك فقط
تخلص منها؟

179
00:19:08,640 --> 00:19:11,160
إيقاف تشغيل الفيديو.

180
00:19:11,200 --> 00:19:13,720
لقد صنعتها للتو
نائب الرئيس.

181
00:19:13,760 --> 00:19:16,440
"ابق أصدقاءك قريبين
وأعداؤك أقرب،" همم؟

182
00:19:16,475 --> 00:19:18,005
بالضبط.

183
00:19:18,040 --> 00:19:21,040
"ابق أصدقاءك قريبين
وأعداؤك أقرب. "

184
00:19:21,080 --> 00:19:23,240
هذا داميان.

185
00:19:23,280 --> 00:19:25,680
"ابقِ أصدقاءك قريبين
وأعداؤك أقرب. "

186
00:19:25,720 --> 00:19:27,320
هذا جيد، إد.

187
00:19:27,360 --> 00:19:29,160
انها جيدة جدا.

188
00:19:29,200 --> 00:19:32,200
داميان، حول مجلس الإدارة...

189
00:19:32,240 --> 00:19:35,600
- رأيت ميديا نت.
- مثل الشكل الجديد؟

190
00:19:35,640 --> 00:19:37,580
أعتقد أنه أمر رائع.

191
00:19:37,615 --> 00:19:39,520
مزيد من الضرب بقوة.

192
00:19:39,560 --> 00:19:42,200
أخبار جديدة لعصر جديد.

193
00:19:43,880 --> 00:19:45,800
هل هناك أي شيء
تريد أن تقول لي؟

194
00:19:48,480 --> 00:19:50,040
إد، في هذا العمل...

195
00:19:50,080 --> 00:19:52,680
لا تسأل سؤالا أبدا
أنت لا تريد الإجابة.

196
00:19:52,720 --> 00:19:55,520
ولا خصم أبدا
الاحتمال

197
00:19:55,560 --> 00:19:57,040
من التدخل الإلهي.

198
00:19:58,040 --> 00:19:59,800
بالحديث عن الذي...

199
00:19:59,840 --> 00:20:02,920
هل هو 100٪ حتى الآن؟

200
00:20:04,200 --> 00:20:05,520
لا تفعل ذلك.

201
00:20:06,560 --> 00:20:07,880
بخير.

202
00:20:07,920 --> 00:20:10,320
الضوابط البيئية
يحتاج إلى القليل من التعديل،

203
00:20:10,360 --> 00:20:12,520
ولكن غير ذلك، نعم،
إنه يعمل بكامل طاقته.

204
00:20:14,000 --> 00:20:15,560
ممتاز.

205
00:20:15,600 --> 00:20:17,840
ثم سنبدأ في التحرك
كل شيء في الطابق العلوي.

206
00:20:19,360 --> 00:20:20,480
ماذا؟

207
00:20:20,520 --> 00:20:22,200
لدينا مستثمرون،
المشترين الأجانب،

208
00:20:22,240 --> 00:20:24,320
القادمة من خلال
لإلقاء نظرة على النظام.

209
00:20:24,360 --> 00:20:27,040
لا يمكننا أن نفعل ذلك هنا.

210
00:20:27,080 --> 00:20:28,760
رائحتها مثل...

211
00:20:31,080 --> 00:20:32,400
أنت.

212
00:20:38,400 --> 00:20:41,360
المظاهر، إد.

213
00:20:41,400 --> 00:20:43,400
مهم جدا.

214
00:21:28,280 --> 00:21:31,000
لقد قمت بإعادة التوجيه
مصدر الطاقة الخاص بك.

215
00:21:31,040 --> 00:21:33,040
لقد أخذت الحرية أيضًا
من الدمج

216
00:21:33,080 --> 00:21:36,440
بعض الميزات الإضافية
في قدراتك الدفاعية.

217
00:21:37,480 --> 00:21:39,600
كيف عرفت
كيف تفعل ذلك؟

218
00:21:41,200 --> 00:21:45,320
لقد كنت مطلعا على ذلك في وقت مبكر
النماذج الأولية لنظامك.

219
00:21:45,360 --> 00:21:47,760
أوه، أنا آسف. لم نكن كذلك
قدم بشكل صحيح.

220
00:21:52,760 --> 00:21:54,400
السيد كابل...

221
00:21:56,200 --> 00:21:57,920
- أنا-
الدكتور ديفيد كاديك،

222
00:21:57,960 --> 00:21:59,640
متخصص في علم التحكم العصبي,

223
00:21:59,680 --> 00:22:02,600
مطلوب من قبل OCP لسبب غير مرخص
الممارسات البحثية؛

224
00:22:02,640 --> 00:22:03,760
مفقود،

225
00:22:03,800 --> 00:22:05,560
يفترض ميتا.

226
00:22:07,080 --> 00:22:08,880
يفترض...

227
00:22:08,915 --> 00:22:10,680
بشكل غير صحيح.

228
00:22:13,800 --> 00:22:15,320
ماذا تفعل بي؟

229
00:22:17,240 --> 00:22:19,160
لقد استخدموك...

230
00:22:19,200 --> 00:22:21,440
مثلما استخدموني.

231
00:22:22,600 --> 00:22:25,400
لقد قتلوك
وبعثك أداةً،

232
00:22:25,440 --> 00:22:28,565
كمنفذ
من طغيانهم

233
00:22:28,600 --> 00:22:32,160
الآن لا تريد
لجعلهم يندمون على ذلك؟

234
00:22:34,920 --> 00:22:36,680
أنت , لا؟

235
00:22:50,400 --> 00:22:52,720
تعرف على سيدك الجديد.

236
00:22:52,760 --> 00:22:54,800
شريحة سفنجالي.

237
00:22:57,800 --> 00:23:02,280
ستفعل ما أقوله أو سأقلي
كل دائرة في رأسك.

238
00:23:06,200 --> 00:23:07,760
نعم.

239
00:23:09,960 --> 00:23:12,245
أستطيع أن أظهر لك كيف.

240
00:23:12,280 --> 00:23:15,360
هناك سبب لذلك
لقد تم جمعنا معًا.

241
00:23:17,000 --> 00:23:19,600
لدينا عدو مشترك،
أنت وأنا.

242
00:23:21,040 --> 00:23:22,960
وصديق مشترك.

243
00:24:05,200 --> 00:24:07,600
مرحباً بعودتك.

244
00:24:07,640 --> 00:24:09,800
لقد كنت في حالة فوضى كبيرة.

245
00:24:09,840 --> 00:24:11,800
لقد قمنا بتصحيح ما في وسعنا.

246
00:24:14,440 --> 00:24:16,120
سأعيش.

247
00:24:17,720 --> 00:24:19,800
لقد أرسلت ليكس
وآبي للتسوق.

248
00:24:19,840 --> 00:24:22,640
إنها معجزة أنك صمدت
طالما لديك.

249
00:24:22,680 --> 00:24:26,000
المزيد من الأجزاء الخاصة بك عفا عليها الزمن
الطريق بعد عمرهم التشغيلي.

250
00:24:26,040 --> 00:24:29,880
أنا خارج الضمان.

251
00:24:29,920 --> 00:24:33,960
نحن لسنا بالضبط
مواصفات المصنع هنا أيضًا.

252
00:24:34,000 --> 00:24:36,280
ولكن سيكون لدينا لك
تصل إلى السرعة في أي وقت من الأوقات.

253
00:24:36,315 --> 00:24:38,320
لماذا...هل أنت...

254
00:24:38,360 --> 00:24:40,080
مساعدتي؟

255
00:24:41,320 --> 00:24:43,120
أنا أرد الجميل.

256
00:24:43,160 --> 00:24:46,240
ابنتي مدينة لك.

257
00:24:46,280 --> 00:24:48,160
أنا مدين لك.

258
00:24:54,040 --> 00:24:56,760
من فعل هذا بك؟

259
00:25:04,560 --> 00:25:06,760
هل تعرف ما هو عليه الحال
العيش كعبد؟

260
00:25:07,760 --> 00:25:09,800
أن لا يكون لديك إرادة
خاص بك؟

261
00:25:11,720 --> 00:25:13,365
نعم.

262
00:25:13,400 --> 00:25:16,080
حسنا، اعتدت على ذلك.

263
00:25:17,360 --> 00:25:20,120
لقد اعتدنا جميعا على ذلك،
ولكن ليس بعد الآن.

264
00:25:21,280 --> 00:25:22,480
أمي؟

265
00:25:22,520 --> 00:25:24,080
سأكون هناك على الفور.

266
00:25:28,120 --> 00:25:29,800
دعونا نتحدث عن هذا لاحقا.

267
00:25:29,840 --> 00:25:32,960
- أين نحن؟
- لا تقلق، إنه آمن.

268
00:25:33,000 --> 00:25:36,320
لا يبدو كثيرًا،
لكنه المنزل.

269
00:25:36,360 --> 00:25:38,320
- يجب على  أن أذهب.
- هاه اه اه.

270
00:25:38,360 --> 00:25:40,360
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

271
00:25:42,520 --> 00:25:44,280
كابل.

272
00:25:44,320 --> 00:25:45,920
لا يمكنك مساعدته.

273
00:25:45,960 --> 00:25:48,920
إذا كان لا يزال هناك،

274
00:25:48,960 --> 00:25:50,480
إنه بمفرده.

275
00:26:08,000 --> 00:26:11,680
مستقبل دلتا سيتي هو
هنا أخيرًا، بفضل OCP.

276
00:26:13,080 --> 00:26:14,720
السيدات والسادة،

277
00:26:14,760 --> 00:26:17,880
أود أن أشكرك
لانضمامك لي هنا اليوم.

278
00:26:17,920 --> 00:26:21,000
التكنولوجيا هي صديقتنا.

279
00:26:21,040 --> 00:26:24,080
التكنولوجيا هي
مستقبلنا.

280
00:26:24,120 --> 00:26:26,680
مستقبل دلتا سيتي هو الآن.

281
00:26:26,720 --> 00:26:30,240
نظام سانت
أنقذ الملايين

282
00:26:30,280 --> 00:26:33,120
عن طريق الأتمتة الكاملة
برج OCP.

283
00:26:33,160 --> 00:26:34,600
الآن نتوقع
نتيجة مماثلة

284
00:26:34,640 --> 00:26:37,600
عندما نبدأ كاملة
أتمتة مدينة دلتا.

285
00:26:37,640 --> 00:26:40,000
ولكن لا تأخذ
كلمتي لذلك.

286
00:26:41,160 --> 00:26:42,360
ماذا تقول يا سانت؟

287
00:26:42,400 --> 00:26:45,800
إنني أتطلع
لجعل حياتك أسهل.

288
00:26:59,800 --> 00:27:02,280
- مرحبا، أنا ماندي.
- لا...

289
00:27:02,320 --> 00:27:03,560
أنا ماندي.

290
00:27:03,600 --> 00:27:05,160
اعتقدت أنني كنت!

291
00:27:05,200 --> 00:27:07,445
أي ماندي هو بالنسبة لك؟

292
00:27:07,480 --> 00:27:12,440
في OCP Biotech، أحدث التقنيات
يمكن أن يكون الاستنساخ تحت تصرفك.

293
00:27:13,440 --> 00:27:15,840
لماذا لا تزور
واحدة من منافذنا العديدة

294
00:27:15,880 --> 00:27:18,320
تقع في الكبرى
منطقة دلتا سيتي؟

295
00:27:19,440 --> 00:27:21,240
في OCP Biotech،

296
00:27:21,280 --> 00:27:24,320
خيالاتك يمكن أن تكون لك.

297
00:27:24,360 --> 00:27:26,820
نحن في انتظاركم.

298
00:27:26,855 --> 00:27:29,280
متوفر الآن في العرقية.

299
00:27:29,320 --> 00:27:31,640
لذا فإن الثقة بالعقل بلا عقل

300
00:27:31,680 --> 00:27:33,560
من شركتنا
كريم حماقة

301
00:27:33,600 --> 00:27:36,280
يريدك أن تبتلع
هيكل نظام الاكتفاء الذاتي،

302
00:27:36,315 --> 00:27:39,000
تسوية جميع المطالبين
القرارات بالنسبة لك.

303
00:27:39,035 --> 00:27:40,920
حسنًا، بعد ذلك سيخبرونك

304
00:27:40,960 --> 00:27:43,160
كيف نحيي وأين نلتقي
وماذا نأكل.

305
00:27:43,200 --> 00:27:45,880
وإذا كنت لا معنى لها إلى هذا الحد
سوف تبتلع هذه مياه الصرف الصحي

306
00:27:45,920 --> 00:27:49,360
واطلب ثواني
فأنت تستحق أن تختنق عليه.

307
00:27:55,120 --> 00:27:57,080
أنا أكره هذا الرجل.

308
00:27:58,280 --> 00:28:01,045
تظهر الإحصائيات وحيدا
صوت مخالف

309
00:28:01,080 --> 00:28:03,920
في الواقع يزيد من مصداقيتنا
مع عامة الناس

310
00:28:03,960 --> 00:28:06,160
بأكثر من ست نقاط.

311
00:28:07,400 --> 00:28:10,800
هذا داميان. لديك عدو ارشي
قم بعمل قطعة تشعرك بالسعادة على SAINT.

312
00:28:14,920 --> 00:28:16,600
الآن تلك Mandys-

313
00:28:16,640 --> 00:28:19,120
الآن لقد فعلوا ذلك
حقا حصلت على شيء.

314
00:28:20,600 --> 00:28:22,000
داميان مرة أخرى.

315
00:28:22,040 --> 00:28:26,320
لديك مشاركة MediaNet
حاصل ماندي.

316
00:28:26,360 --> 00:28:27,840
أعمال جديدة.

317
00:28:27,880 --> 00:28:30,600
لقد بدأنا تسريح العمال
في صيانة المباني .

318
00:28:30,640 --> 00:28:33,240
منذ أن تولى سانت
السيطرة على تلك الواجبات،

319
00:28:33,275 --> 00:28:34,840
لقد أصبحوا زائدين عن الحاجة.

320
00:28:34,880 --> 00:28:39,000
- لدي دراسة إذا كنت-
- لا، لا، فقط افعل ذلك.

321
00:28:39,040 --> 00:28:42,160
SAINT هو أفضل شيء
حدث لهذه الشركة منذ...

322
00:28:44,600 --> 00:28:46,160
أنا.

323
00:28:47,120 --> 00:28:50,800
أريد أن يعرف الجميع
أن هذا جهد جماعي.

324
00:28:50,840 --> 00:28:52,600
أين جيمس؟

325
00:28:54,080 --> 00:28:55,480
في مهمة.

326
00:28:55,520 --> 00:28:57,560
يمين. روبوكوب.

327
00:28:58,960 --> 00:29:01,720
املأ بقية اللوحة
في عمليتك الصغيرة...

328
00:29:01,755 --> 00:29:02,800
هل ستفعل؟

329
00:29:02,840 --> 00:29:05,400
بالطبع داميان.

330
00:29:05,440 --> 00:29:09,840
برنامج Robocop لديه الآن
تم إنهاؤها رسميًا.

331
00:29:09,880 --> 00:29:13,360
السيد ميرفي يرى
إليها شخصيا.

332
00:29:13,400 --> 00:29:14,680
جيد، جيد.

333
00:29:16,800 --> 00:29:18,640
داميان هنا.

334
00:29:18,680 --> 00:29:21,320
نحن لا نفعل ذلك أبدًا
السايبورغ مرة أخرى.

335
00:29:29,600 --> 00:29:31,960
أنت تكتب له قبالة،
تماما مثل ذلك؟

336
00:29:32,000 --> 00:29:35,640
- هكذا تماما.
- ماذا يفترض أن يحدث لي؟

337
00:29:35,675 --> 00:29:39,320
سوف تحتاج هذه
لتحصيل فوائدك.

338
00:29:41,200 --> 00:29:44,600
قد أكون قابلاً للاستبدال،
لكن أنت كذلك يا سيد...

339
00:29:44,640 --> 00:29:46,440
مورفي.

340
00:29:49,040 --> 00:29:50,600
جيمس ميرفي؟

341
00:29:50,640 --> 00:29:51,840
مم-هممم.

342
00:29:51,880 --> 00:29:54,080
يا إلهي.

343
00:29:54,120 --> 00:29:55,800
أنت لا تعرف
ماذا تفعل.

344
00:29:57,640 --> 00:30:00,160
إنه والدك.

345
00:30:01,400 --> 00:30:03,560
لم يخبروك،
هل فعلوا ذلك؟

346
00:30:03,600 --> 00:30:05,400
الأوغاد.

347
00:30:07,320 --> 00:30:09,720
أنا أعرف بالضبط
ما أفعله.

348
00:30:11,440 --> 00:30:13,960
تحدث مثل
"OCP eon" حقيقي.

349
00:30:15,480 --> 00:30:18,520
حسنا، سيكون والدك
فخور جدا بك.

350
00:30:26,680 --> 00:30:28,480
الاشياء قديمة.

351
00:30:28,515 --> 00:30:30,280
أخرجه من هنا.

352
00:30:31,800 --> 00:30:35,400
أنت تشاهد ميديا ​​نت.

353
00:30:35,440 --> 00:30:37,360
أنا ماندي مع الطقس.

354
00:30:37,400 --> 00:30:39,600
أنا ماندي مع الرياضة.

355
00:30:39,640 --> 00:30:41,560
أنا ماندي في الشوارع.

356
00:30:41,600 --> 00:30:44,600
انضم إلينا على ميديا ​​نت.

357
00:30:44,640 --> 00:30:47,680
هوس ماندي يضرب MediaNet.

358
00:30:47,720 --> 00:30:50,600
إنهم في انتظارك.

359
00:31:03,440 --> 00:31:05,240
هناك! بعيد!

360
00:31:06,840 --> 00:31:09,120
مهلا، أنت، الروبوت الشرير!

361
00:31:20,400 --> 00:31:22,840
- هناك تسرب في له-
- حصلت عليه.

362
00:31:25,080 --> 00:31:27,240
هل يمكنك أن تشعر بهذا؟

363
00:31:27,280 --> 00:31:28,440
لا.

364
00:31:29,520 --> 00:31:31,080
لا أشعر بأي شيء.

365
00:31:31,120 --> 00:31:32,960
هاه.

366
00:31:33,000 --> 00:31:35,440
واجهة القشرة الخاصة بك...

367
00:31:35,480 --> 00:31:36,640
نعم؟

368
00:31:39,160 --> 00:31:41,920
إحدى نقاط الواجهة
خامل تماما.

369
00:31:41,960 --> 00:31:44,160
يبدو الأمر كما لو أنه لم يحدث أبدًا
حتى تم تفعيلها.

370
00:31:44,200 --> 00:31:46,040
هل تعلم
أي شيء عن هذا؟

371
00:31:47,000 --> 00:31:48,440
لا.

372
00:31:50,000 --> 00:31:51,880
حسنا، انها عميقة.

373
00:31:51,920 --> 00:31:54,920
مدمن مخدرات في الفص الجبهي الخاص بك-
ما بقي منه على أي حال.

374
00:31:56,960 --> 00:31:58,320
ما هذا؟

375
00:31:58,360 --> 00:32:00,880
ربما لديه شيء
للقيام بوظائف الدماغ العليا.

376
00:32:00,920 --> 00:32:02,400
بعض مراكز الاستدلال
شخصية,

377
00:32:02,440 --> 00:32:03,920
ربما بعض
الذاكرة طويلة المدى.

378
00:32:06,000 --> 00:32:07,280
ذاكرة؟

379
00:32:07,320 --> 00:32:09,360
يمكنني تفعيله.

380
00:32:09,400 --> 00:32:12,360
اه لا. لا أعتقد
هذه فكرة جيدة.

381
00:32:12,400 --> 00:32:14,960
- قد يساعد.
- ربما لا.

382
00:32:15,000 --> 00:32:16,640
افعلها.

383
00:32:16,680 --> 00:32:18,880
ربما هناك سبب
لم يقم شخص ما بتشغيل هذا.

384
00:32:18,920 --> 00:32:20,800
إنه قراري.

385
00:32:23,040 --> 00:32:25,280
حسنا...
هذا هو عقلك.

386
00:32:29,080 --> 00:32:31,480
هذا هو دماغك
على أي شيء.

387
00:32:48,000 --> 00:32:49,560
- ماذا حدث بحق الجحيم؟
- رحلة الرأس.

388
00:32:49,600 --> 00:32:52,280
- الحمل الزائد للمعلومات.
- هل سيخرج منه؟

389
00:32:55,400 --> 00:32:56,920
هو أفضل.

390
00:33:13,080 --> 00:33:16,080
انسى أمرك.
أنت ميت سخيف.

391
00:33:16,120 --> 00:33:18,040
نحن ممثلون

392
00:33:18,080 --> 00:33:21,520
قسم دعم نظام OCP.

393
00:33:21,560 --> 00:33:25,000
نحن هنا لمساعدتك.
لا تتحرك.

394
00:33:25,040 --> 00:33:29,600
سيتم مواجهة أي إجراء مفاجئ
مع القصاص السريع.

395
00:33:29,640 --> 00:33:32,040
OCP يشكرك
لتعاونكم.

396
00:33:34,560 --> 00:33:36,405
حسنًا، بهذه الطريقة من فضلك.

397
00:33:36,440 --> 00:33:38,240
مباشرة من هنا.
من هنا. محبوب.

398
00:33:39,280 --> 00:33:41,045
تعال.

399
00:33:41,080 --> 00:33:43,760
تقنية سانت
هو أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا

400
00:33:43,800 --> 00:33:45,680
ومتاح في
تكلفة معقولة.

401
00:33:46,840 --> 00:33:47,880
أوه.

402
00:33:47,920 --> 00:33:49,800
هذا هو الدكتور إدوين هوبلي،

403
00:33:49,840 --> 00:33:52,120
الذي ساعدني في
تطوير سانت.

404
00:33:56,280 --> 00:33:58,040
ثانية واحدة فقط.

405
00:34:00,000 --> 00:34:02,280
أقوم بتشغيل عرض توضيحي لـ
بعض المشترين الأجانب.

406
00:34:02,320 --> 00:34:04,400
مازلت أتدرب
بعض الأخطاء-

407
00:34:04,440 --> 00:34:06,160
مهلا، مهلا، مهلا!
لا تفعل ذلك من فضلك.

408
00:34:06,200 --> 00:34:07,960
شكرًا لك.

409
00:34:09,080 --> 00:34:10,480
لا بأس.

410
00:34:15,720 --> 00:34:17,600
أنت تجعلني أبدو
مثل الحمار هنا.

411
00:34:19,800 --> 00:34:22,760
فقط أغلق مصاريع النوافذ اللعينة
أو شيء من هذا، لا يهمني.

412
00:34:25,560 --> 00:34:27,280
مهم.

413
00:34:27,320 --> 00:34:29,080
القديس-

414
00:34:31,160 --> 00:34:34,000
سانت، تفعيل...

415
00:34:41,000 --> 00:34:42,880
دروع دفاعية خارجية.

416
00:34:42,920 --> 00:34:45,000
...دروع دفاعية خارجية.

417
00:34:45,040 --> 00:34:47,320
تم تفعيل دروع الدفاع الخارجية.

418
00:34:47,360 --> 00:34:49,040
هذه الدروع الأمنية
تسقط في مكانها

419
00:34:49,080 --> 00:34:52,000
في حالة وجود أي غير محتمل
خرق أمني...

420
00:34:52,040 --> 00:34:54,760
كما ترون
على الشاشة.

421
00:35:06,400 --> 00:35:08,440
الآن المبنى
تماما...

422
00:35:10,480 --> 00:35:11,920
- مختومة.
- اه.

423
00:35:11,960 --> 00:35:13,760
إذا أردت فقط
اتبعني، ونحن سوف-

424
00:35:14,640 --> 00:35:16,885
بهذه الطريقة من فضلك.

425
00:35:16,920 --> 00:35:18,920
مواصلة المرحلة الثالثة
من جولتنا.

426
00:35:18,960 --> 00:35:19,920
داميان!

427
00:35:26,360 --> 00:35:27,760
أشياء جيدة.

428
00:35:27,800 --> 00:35:29,640
اضربهم ميتين. جيد!

429
00:35:30,920 --> 00:35:33,360
بهذه الطريقة من فضلك.
استمروا في العمل الجيد.

430
00:35:33,400 --> 00:35:35,440
بهذه الطريقة من فضلك.
الجميع.

431
00:35:43,360 --> 00:35:45,080
يا إلهي.

432
00:35:55,440 --> 00:35:57,600
أنا أعيش.

433
00:36:02,960 --> 00:36:06,160
نحن كذلك
أبناء OCP الأوغاد.

434
00:36:07,280 --> 00:36:11,120
نحن الأسرار الرهيبة
بأنهم سوف يدمرون،

435
00:36:11,160 --> 00:36:14,000
يلقي بعيدا,
إختبأ من نور العالم .

436
00:36:17,560 --> 00:36:20,160
ولكننا سوف نعود...

437
00:36:20,200 --> 00:36:23,240
لكي ينتقموا منا
عليهم.

438
00:36:23,280 --> 00:36:25,080
نعم.

439
00:36:26,840 --> 00:36:30,520
أولا، يجب علينا أن نستعيد
الذي سرق مني.

440
00:36:30,560 --> 00:36:34,200
أداة انتقامنا.

441
00:36:34,240 --> 00:36:35,560
نعم.

442
00:36:35,600 --> 00:36:37,119
الفيلق.

443
00:36:37,480 --> 00:36:39,280
الفيلق.

444
00:36:39,320 --> 00:36:41,525
الفيلق، نعم.

445
00:36:41,560 --> 00:36:44,840
لقد صنعنا الله
في صورة الجهاز...

446
00:36:45,920 --> 00:36:47,920
وخسرنا أنفسنا.

447
00:36:49,840 --> 00:36:52,800
ما هي الإنسانية
ولكن المواد الخام؟ همم؟

448
00:36:52,840 --> 00:36:56,280
المواد الخام للآلة .

449
00:36:56,320 --> 00:36:59,280
بدون الآلة،
لم يعد بإمكاننا البقاء على قيد الحياة.

450
00:36:59,320 --> 00:37:03,280
والآلة هي القناة
لتدمير كل شيء.

451
00:37:05,040 --> 00:37:08,640
الفيلق هو فيروس
لا مثيل لها،

452
00:37:08,680 --> 00:37:13,760
واحد يمكن أن يدمر
كل من الجسد والبيانات على حد سواء،

453
00:37:13,800 --> 00:37:17,520
عدوى، غزو...

454
00:37:18,480 --> 00:37:20,480
إطفاء.

455
00:37:22,040 --> 00:37:24,560
سوف يمسح الفيلق نظيفًا
هذا العالم.

456
00:37:28,680 --> 00:37:33,280
البرمجة الأساسية للفيلق
لقد سُرقت مني.

457
00:37:33,320 --> 00:37:37,400
معا سوف نقوم بذلك
استعادته، نعم؟

458
00:37:42,920 --> 00:37:44,560
معا...

459
00:37:45,920 --> 00:37:49,720
سوف نستعيده، نعم؟

460
00:37:58,680 --> 00:38:00,440
نعم.

461
00:38:00,480 --> 00:38:02,760
جيد. جيد.

462
00:38:20,520 --> 00:38:22,480
الأردن,
دعونا نلعب لعبة جديدة.

463
00:38:22,520 --> 00:38:25,360
- ماذا؟
- هيا نلعب الغميضة.

464
00:38:25,400 --> 00:38:27,000
كيف؟

465
00:38:27,040 --> 00:38:30,640
أخبرني أين أنت،
وسأحاول العثور عليك.

466
00:38:30,680 --> 00:38:32,960
لكنك هناك.

467
00:38:33,000 --> 00:38:35,720
يمكنني أن أكون في أي مكان، الأردن.

468
00:38:38,400 --> 00:38:41,720
- ماذا تريد أن تفعل؟
- نحن نلتزم بالخطة.

469
00:38:41,760 --> 00:38:43,960
ستقول ذلك
إلى Rocketboy هناك؟

470
00:38:43,995 --> 00:38:47,320
- لا يزال OCP من الناحية الفنية.
- المكتب الشريف للفوسفاط سابقا.

471
00:38:47,360 --> 00:38:49,840
ليس هناك قول
ماذا قد يفعل.

472
00:38:49,880 --> 00:38:51,920
ماذا لو قام بتسليمنا
هل فكرت في ذلك من قبل؟

473
00:38:51,960 --> 00:38:54,480
نقول له ما علينا.

474
00:38:55,440 --> 00:38:57,040
نحن بحاجة إليه، آبي.

475
00:39:08,000 --> 00:39:10,880
مهلا، ميرفي.
كيف تشعر؟

476
00:39:15,280 --> 00:39:16,840
اللعنة جيدة.

477
00:39:19,200 --> 00:39:21,240
ماذا يوجد تحت هناك؟

478
00:39:23,080 --> 00:39:25,200
تم إعادة تجميعها مرة أخرى
لمدة سنة ونصف تقريبا.

479
00:39:25,240 --> 00:39:28,480
أحسب أننا لا يمكن أن يكون
الخارجون عن القانون الحقيقيون...

480
00:39:28,520 --> 00:39:30,800
بدون لائقة
سيارة الهروب.

481
00:39:37,120 --> 00:39:39,520
إنهم لا يصنعونها
مثل هذا بعد الآن.

482
00:39:39,560 --> 00:39:40,920
لا...

483
00:39:40,960 --> 00:39:43,640
هم بالتأكيد لا يفعلون ذلك.

484
00:39:45,000 --> 00:39:48,400
هذه قطعة
من فولاذ موتور سيتي الأصلي.

485
00:39:57,800 --> 00:39:59,520
عندما يبدأ هذا الوحش،

486
00:39:59,560 --> 00:40:01,520
يبدو وكأنه العالم
يقترب من نهايته.

487
00:40:08,760 --> 00:40:10,485
سيكون عليك أن تعذر ليكس.

488
00:40:10,520 --> 00:40:13,920
إنها تشعر بالإثارة المفرطة عندما
بدأت تتحدث عن لعبتها.

489
00:40:15,160 --> 00:40:16,640
إنها ليست لعبة.

490
00:40:16,680 --> 00:40:19,440
لدينا أشياء أكبر
للتعامل معها.

491
00:40:20,640 --> 00:40:22,680
هل تعرف ماذا
فيروس الفيلق هو؟

492
00:40:25,720 --> 00:40:27,760
نحن الأسرار الرهيبة

493
00:40:27,800 --> 00:40:31,960
بأنهم سوف يدمرون،
يلقي بعيدا ...

494
00:40:32,000 --> 00:40:33,920
إخفاء من الضوء
من العالم.

495
00:40:35,480 --> 00:40:38,160
- ابطئ!
- بعيدا عن الطريق!

496
00:40:38,200 --> 00:40:41,160
خارج الطريق!
أنت تعرقل العدالة!

497
00:40:48,320 --> 00:40:50,040
كيف تشعر؟

498
00:40:51,880 --> 00:40:54,320
لست متأكدا.

499
00:40:54,360 --> 00:40:55,760
كيف شعرت
مع جيمي؟

500
00:40:59,360 --> 00:41:00,780
عصبي,

501
00:41:00,815 --> 00:41:02,200
متحمس,

502
00:41:02,240 --> 00:41:03,600
خائفة .. سعيدة ..

503
00:41:03,640 --> 00:41:04,920
كل ذلك في نفس الوقت.

504
00:41:07,720 --> 00:41:09,840
يا يسوع، هذا مريح.

505
00:41:09,880 --> 00:41:12,240
اعتقدت أنه شيء أكلته.

506
00:41:18,640 --> 00:41:20,320
ما زلت لا أعرف
حول هذا.

507
00:41:20,360 --> 00:41:24,520
هيا، استرخي.
سوف تجعل أبا عظيما.

508
00:41:24,560 --> 00:41:28,360
نعم؟
ما الذي يجعلك تقول ذلك؟

509
00:41:28,400 --> 00:41:31,480
يستغرق المرء لمعرفة واحد.

510
00:41:31,520 --> 00:41:35,160
وسوف تذهب قريبا
لتكتشف بنفسك.

511
00:41:37,800 --> 00:41:39,760
- جون كيبل؟
- نعم.

512
00:41:39,800 --> 00:41:41,680
هل لي أن أتحدث إليك؟

513
00:41:41,720 --> 00:41:43,360
على انفراد.

514
00:42:25,600 --> 00:42:28,080
لكننا سوف نعود

515
00:42:28,120 --> 00:42:31,280
لكي ينتقموا منا
عليهم.

516
00:42:57,600 --> 00:42:59,280
كيف حال سارة؟

517
00:43:00,360 --> 00:43:02,360
نحن لا نتحدث كثيرا.

518
00:43:04,560 --> 00:43:06,960
- كما تعلم يا جون-
- تخطيها.

519
00:43:10,360 --> 00:43:12,880
- إذا كنت بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه ...
- لا.

520
00:43:21,760 --> 00:43:23,960
العالم ليس كذلك
مكان عادل، جون.

521
00:43:23,995 --> 00:43:25,440
جيد.

522
00:43:25,480 --> 00:43:27,560
هيا،
أنت لا تقصد ذلك.

523
00:43:27,600 --> 00:43:29,600
العالم سوف
لا تكن عادلا أبدا.

524
00:43:31,520 --> 00:43:34,640
العالم منطقي فقط
إذا أجبرته على ذلك.

525
00:43:44,560 --> 00:43:46,640
ليس هناك عودة.

526
00:43:52,560 --> 00:43:54,600
لا أحد ينتظرك.

527
00:43:56,120 --> 00:43:59,360
لا أحد يتذكر من كنت
أو ما أنجزته.

528
00:44:00,760 --> 00:44:02,640
أنت لا أحد.

529
00:44:05,040 --> 00:44:07,720
ليس لديك أحد.

530
00:44:08,880 --> 00:44:10,680
لا أحد غيري.

531
00:44:12,440 --> 00:44:15,320
لقد مات جون كيبل.

532
00:44:15,360 --> 00:44:17,640
أنتم جميعا
الذي يبقى منه.

533
00:44:19,800 --> 00:44:21,360
أنت شبح.

534
00:44:24,160 --> 00:44:27,360
ولكن يمكنك الانتقام منه.

535
00:44:46,440 --> 00:44:49,040
نعم.

536
00:44:49,080 --> 00:44:52,560
كان كاديك عبقريا
طفل معجزة.

537
00:44:52,600 --> 00:44:55,480
كان رئيسا للأبحاث في OCP
والتنمية لسنوات،

538
00:44:55,520 --> 00:44:58,440
تطوير أسلحة جديدة
والتكنولوجيا الحيوية.

539
00:44:58,480 --> 00:45:01,360
ربما قاد بحثه
إلى التقنية التي خلقتك.

540
00:45:02,920 --> 00:45:07,320
قام OCP بطرده عندما اكتشفوا ذلك
كان يقوم بأبحاث غير مصرح بها.

541
00:45:07,360 --> 00:45:11,360
كان يستخدم البشر
كمواضيع اختبار في تجاربه.

542
00:45:11,400 --> 00:45:14,040
لقد هرب من قبل
يمكنهم إلقاء القبض عليه.

543
00:45:14,080 --> 00:45:16,840
لقد اختبأ هنا، ووجدنا-

544
00:45:16,880 --> 00:45:19,600
الناس مثل آبي
وليكسس وأنا.

545
00:45:24,000 --> 00:45:27,320
كايديك هو سيد عشرات
المجالات العلمية المختلفة.

546
00:45:27,355 --> 00:45:29,760
إنه مجنون تمامًا.

547
00:45:29,800 --> 00:45:32,560
يريد التدمير
كل شيء والجميع.

548
00:45:32,600 --> 00:45:33,680
لماذا؟

549
00:45:33,720 --> 00:45:36,560
يريد أن يمسح اللوح
نظيفة للإنسانية-

550
00:45:36,600 --> 00:45:38,640
"التطور عن طريق نهاية العالم"
يسميها.

551
00:45:38,680 --> 00:45:40,440
أنت تعرف ماذا سيحدث
إذا نجح؟

552
00:45:41,720 --> 00:45:43,960
سوف يصبح الفيلق عالميًا
في غضون دقائق.

553
00:45:43,995 --> 00:45:46,165
سوف يقدمه إلى دلتا سيتي،
حيث الجميع

554
00:45:46,200 --> 00:45:48,640
سوف تصبح الناقل
يصيبون كل شيء يلمسونه

555
00:45:48,680 --> 00:45:50,680
البشر والكمبيوتر...

556
00:45:50,720 --> 00:45:54,800
كيف تعرف
الكثير عن هذا؟

557
00:45:57,800 --> 00:46:00,200
لأنني اعتدت أن أكون
أحد قومه.

558
00:46:01,800 --> 00:46:04,480
كان هناك وقت عندما
كنت سأموت من أجل كايديك.

559
00:46:04,520 --> 00:46:06,040
ماذا حدث؟

560
00:46:09,440 --> 00:46:11,440
جئت إلى روحي.

561
00:46:13,320 --> 00:46:17,320
كنت أبحث عن معنى
في حياتي، وأعطاني ذلك.

562
00:46:17,360 --> 00:46:20,760
لقد عملنا من أجله،
لقد عزز قدراتنا-

563
00:46:20,800 --> 00:46:23,240
طوال الوقت،
كان يعمل على الفيلق.

564
00:46:23,280 --> 00:46:26,160
عندما اكتشفنا ما
لقد كان يخطط، فهربنا.

565
00:46:26,200 --> 00:46:28,600
لقد استخدمنا جميعًا.

566
00:46:28,640 --> 00:46:30,485
منذ ذلك الحين ونحن...

567
00:46:30,520 --> 00:46:32,440
كان على هذه الخطوة، فعل الخير
حيث نستطيع،

568
00:46:32,480 --> 00:46:34,560
نفعل ما نحن
عليك القيام به من أجل البقاء.

569
00:46:34,600 --> 00:46:38,160
مثل سرقة التكنولوجيا من OCP؟

570
00:46:39,480 --> 00:46:42,000
أنا متعب جدا
من الجري يا مورفي.

571
00:46:44,080 --> 00:46:47,320
من أجل إيقافه تماماً،
وعلينا أن نضربه في المكان المناسب،

572
00:46:47,360 --> 00:46:49,560
أخرجه
الأعمال إلى الأبد.

573
00:46:49,600 --> 00:46:52,400
نحن لسنا مباراة له
على أرضه،

574
00:46:52,440 --> 00:46:54,520
لكن بمساعدتك لنا..

575
00:46:54,560 --> 00:46:56,800
قد يكون لدينا
فرصة القتال.

576
00:46:59,280 --> 00:47:02,200
عليك أن تساعدنا، ميرفي.
أنت الوحيد الذي يستطيع.

577
00:47:04,600 --> 00:47:06,520
سأساعدك.

578
00:47:13,440 --> 00:47:14,560
شكرًا لك.

579
00:47:28,600 --> 00:47:30,760
- نعم؟
- ما هو حالك؟

580
00:47:30,800 --> 00:47:33,840
لقد قمت بمداهمة مستودع أسلحة شركة Security Concepts
من القوة النارية الكافية

581
00:47:33,880 --> 00:47:35,320
لتسوية ثلاث كتل في المدينة.

582
00:47:35,360 --> 00:47:38,320
وإذا كان ذلك لا يكفي...

583
00:47:38,360 --> 00:47:41,360
جنبا إلى جنب مع الخاصة
فرقة عمل الدعم...

584
00:47:41,400 --> 00:47:44,280
أحضرت معي قليلا
شيء إضافي.

585
00:47:44,320 --> 00:47:46,800
أنا معجب، جيمس.

586
00:47:49,240 --> 00:47:52,080
نعم، حسنا، فقط تذكر ذلك
عندما كنت استدعاء الطلقات.

587
00:47:52,120 --> 00:47:53,520
جيمس خارج.

588
00:48:04,960 --> 00:48:07,720
كان ينبغي عليهم أن يدفنوا
هذا التفريغ منذ وقت طويل.

589
00:48:09,920 --> 00:48:13,120
نعم، الأشعة فوق البنفسجية
اللعب الخراب مع الإشارات.

590
00:48:23,880 --> 00:48:27,000
حسنًا، سنقوم بعملية مسح كاملة
قطاعا تلو الآخر حتى نجده.

591
00:48:30,040 --> 00:48:33,560
- دعونا لفة.
- ربما تكون شخصًا كبيرًا نوعًا ما،

592
00:48:33,600 --> 00:48:35,560
ولكن هنا في الميدان،
هذا لا يعني القرفصاء.

593
00:48:35,595 --> 00:48:37,520
لقد حصلت على المزيد من سنوات الخبرة
مما حصلت عليه أعياد الميلاد.

594
00:48:37,560 --> 00:48:40,160
لذلك عندما تسقط البطاقات،
لا داعي للذعر.

595
00:48:40,200 --> 00:48:43,280
- كما فعلت الليلة الماضية؟
- كان هذا الرجل نوعا من الشبح.

596
00:48:43,320 --> 00:48:45,160
حسنا، ثم عليك البقاء هنا
واصطياد البعبع.

597
00:48:45,200 --> 00:48:47,120
أنا آخذ الشاحنات.

598
00:48:56,800 --> 00:49:00,140
محاذاة الطبق
يجب أن تكون دقيقة.

599
00:49:00,175 --> 00:49:03,480
سوف نقوم بتحميل في
الحاسوب المركزي في دلتا سيتي.

600
00:49:03,520 --> 00:49:05,320
وعندما يصبح متصلاً بالإنترنت،

601
00:49:05,360 --> 00:49:09,200
سوف ينتشر الفيلق في جميع أنحاء
كل نظام في المدينة،

602
00:49:09,240 --> 00:49:11,960
ومن هناك
إلى كل مواطن.

603
00:49:13,560 --> 00:49:16,480
هناك واحد أخير فقط...

604
00:49:16,520 --> 00:49:19,560
القطعة الأخيرة من اللغز
التي يجب أن نتعامل معها.

605
00:49:34,160 --> 00:49:36,920
مرحبا الأردن،
هل ترغب في لعب لعبة؟

606
00:49:36,960 --> 00:49:39,660
ليس الآن.
يغلبني النعاس.

607
00:49:39,695 --> 00:49:42,360
لكنه كذلك
لعبة مميزة جداً.

608
00:49:42,400 --> 00:49:45,080
أي نوع من اللعبة؟

609
00:49:45,120 --> 00:49:46,760
انها مثل
الاختباء والبحث,

610
00:49:46,800 --> 00:49:48,720
ولكن لديك
أن يأتي ويجدني.

611
00:49:48,760 --> 00:49:51,880
حسنًا،
أين أنت؟

612
00:49:51,920 --> 00:49:54,400
أنا بالخارج.
تعال واحصل علي.

613
00:49:54,440 --> 00:49:57,240
يجب أن أسأل أمي.

614
00:49:57,280 --> 00:50:01,040
لا، لا تفعل ذلك.
أمي سوف تفسد كل المتعة.

615
00:50:01,080 --> 00:50:02,640
أنت لا تريد ذلك،

616
00:50:02,680 --> 00:50:04,600
هل أنت؟

617
00:50:04,640 --> 00:50:05,840
لا.

618
00:50:05,880 --> 00:50:09,680
ثم تعال إلى الخارج.
لن يجب على أحد أن يعرف.

619
00:50:09,720 --> 00:50:12,960
سيكون سرنا الصغير.

620
00:50:13,000 --> 00:50:15,640
- أهلا الأردن.
- مرحبا يا أبي!

621
00:50:31,000 --> 00:50:33,480
ها نحن. هيا،
الابتعاد.

622
00:50:33,520 --> 00:50:36,840
هل فهمت ذلك؟

623
00:50:37,800 --> 00:50:40,680
- لماذا نتوقف؟
- لدينا شيء، ولكن خافت.

624
00:50:52,720 --> 00:50:53,920
حالة؟

625
00:50:53,960 --> 00:50:56,280
لا يزال هناك الكثير
من التدخل.

626
00:50:56,320 --> 00:50:58,040
لا تدع الحرس الخاص بك إلى أسفل
للحظة واحدة.

627
00:50:58,075 --> 00:50:59,480
أريدك أن تتذكر
أين أنت.

628
00:51:01,160 --> 00:51:03,280
نعم، هذا واضح.

629
00:51:04,600 --> 00:51:07,200
- إنهم هنا. أستطيع أن أشعر به.
- دعنا نذهب!

630
00:51:54,640 --> 00:51:56,480
أعتقد أننا حصلنا
فرصة في هذا؟

631
00:51:56,520 --> 00:51:58,600
وفي أي يوم آخر،
أود أن أقول لا مفر في الجحيم.

632
00:51:58,640 --> 00:52:00,200
اليوم...

633
00:52:20,360 --> 00:52:23,080
أعتقد أن Rocketboy واقع في الحب.

634
00:52:36,400 --> 00:52:40,080
سأكون... بالخارج.

635
00:53:18,160 --> 00:53:19,925
جون.

636
00:53:19,960 --> 00:53:22,440
أنت على قيد الحياة.

637
00:53:22,480 --> 00:53:25,200
ما هو وضعك؟

638
00:53:26,280 --> 00:53:27,680
التشغيلية.

639
00:53:31,800 --> 00:53:33,360
أين أنت؟

640
00:53:34,520 --> 00:53:36,760
أنا أنتقل
عادت إشارتي إلى العمل،

641
00:53:36,800 --> 00:53:39,520
لذلك سوف تكون قادرا
لتجدني.

642
00:53:43,040 --> 00:53:46,000
أنا لست بعيدا.

643
00:53:46,040 --> 00:53:48,360
سوف أراك قريبا.

644
00:53:51,480 --> 00:53:53,560
لقد كنت على حق.

645
00:53:53,600 --> 00:53:55,400
كيف عرفت؟

646
00:53:55,440 --> 00:53:57,320
أنا أعرف كل شيء.

647
00:54:08,120 --> 00:54:11,280
لقد اتصلت للتو بالكابل.

648
00:54:11,320 --> 00:54:14,480
ينبغي أن يكون هنا قريبا.

649
00:54:14,520 --> 00:54:17,360
- أين كان؟
- لم يقل.

650
00:54:17,400 --> 00:54:19,400
هل يمكننا أن نثق به؟

651
00:54:19,440 --> 00:54:21,720
إنه صديقي.

652
00:54:38,280 --> 00:54:40,240
- حصلت عليه!
- أين؟

653
00:54:40,280 --> 00:54:43,200
إنه يضغط علينا
12:00، نصف نقرة لأسفل.

654
00:54:43,240 --> 00:54:44,600
تقع!

655
00:54:46,680 --> 00:54:49,200
لدينا معادية
العربة على اعتراض.

656
00:54:49,240 --> 00:54:51,600
اتخاذ موقف دفاعي!

657
00:54:56,720 --> 00:54:58,360
800 قدم.

658
00:54:58,400 --> 00:55:00,840
قفل وتحميل!

659
00:55:00,880 --> 00:55:02,200
750.

660
00:55:10,200 --> 00:55:11,960
500 قدم!

661
00:55:11,995 --> 00:55:13,720
400 قدم.

662
00:55:18,040 --> 00:55:20,680
300! ينبغي لنا تقريبا
تكون قادرة على رؤيته.

663
00:55:21,680 --> 00:55:22,960
هل أنت متأكد؟

664
00:55:25,200 --> 00:55:27,040
هذا مستحيل.

665
00:55:28,760 --> 00:55:30,645
أشباح.

666
00:55:30,680 --> 00:55:33,400
انتقل إلى المسح بالأشعة تحت الحمراء.
الآن!

667
00:55:35,840 --> 00:55:36,960
ماذا؟

668
00:55:37,000 --> 00:55:39,200
يجب أن يكون نوعا ما
من نظام التخفي.

669
00:55:49,920 --> 00:55:51,000
نعم!

670
00:55:52,000 --> 00:55:53,400
شبح مؤخرتي!

671
00:55:59,640 --> 00:56:01,680
حسناً، عين جيدة.
دعونا نتحرك. إذهب! إذهب! إذهب!

672
00:56:05,080 --> 00:56:06,805
لقد ضربنا.

673
00:56:06,840 --> 00:56:09,920
سنواصل التحرك.

674
00:56:09,960 --> 00:56:11,600
سوف يصل إلينا
حيث علينا أن نذهب.

675
00:56:25,040 --> 00:56:27,760
- أريدك أن تبقى مع الأردن.
- ماذا؟

676
00:56:27,800 --> 00:56:31,400
فرص هذه المهمة
النجاح ليس عظيما

677
00:56:31,440 --> 00:56:33,960
ولكن ظهورنا ضد
الجدار وليس لدينا خيار.

678
00:56:34,000 --> 00:56:36,160
إذا لم أتمكن من إعادته،
لا أريد أن أتركها بمفردها.

679
00:56:36,200 --> 00:56:39,080
- على أحد أن يعتني بها.
- ثم يجب عليك البقاء.

680
00:56:39,120 --> 00:56:40,400
أنت والدتها.

681
00:56:41,400 --> 00:56:43,125
أنا أعرف.

682
00:56:43,160 --> 00:56:45,960
أريد البقاء.

683
00:56:46,000 --> 00:56:48,520
ولكن لا أحد يعرف
أن البناء بالطريقة التي أفعلها،

684
00:56:48,560 --> 00:56:51,360
ولا يمكن لأي شخص آخر التفاعل
مع آلات كايديك.

685
00:56:51,400 --> 00:56:54,000
لا يمكنك العودة
له، آن.

686
00:56:55,520 --> 00:56:57,040
سأكون بخير.

687
00:56:57,080 --> 00:56:59,200
لقد سيطر عليك.

688
00:56:59,240 --> 00:57:00,360
عقد الوحيد
كان علي

689
00:57:00,400 --> 00:57:02,840
ماتت عندما احترقت
تلك الرقائق من جماجمنا.

690
00:57:02,880 --> 00:57:05,000
أستطيع التعامل مع هذا.

691
00:57:06,520 --> 00:57:09,080
ولكن آبي، لقد حصلت
للقيام بذلك بالنسبة لي.

692
00:57:09,120 --> 00:57:10,320
لو سمحت.

693
00:57:12,200 --> 00:57:13,560
تمام.

694
00:57:13,600 --> 00:57:15,800
لكنك لا تفعل ذلك
ننسى من أنت.

695
00:57:20,760 --> 00:57:22,280
سأذهب لتفقد الأردن.

696
00:57:25,880 --> 00:57:28,840
انظر، إذا كنا سنفعل هذا،
دعونا نفعل ذلك الآن.

697
00:57:29,880 --> 00:57:31,680
مهلا، كيف حالنا؟

698
00:57:31,720 --> 00:57:34,320
نحن على استعداد
كما سنكون من أي وقت مضى.

699
00:57:34,360 --> 00:57:37,680
دعونا نحاول ولا نطلق النار عليه
مليئة بالثقوب هذه المرة

700
00:57:37,720 --> 00:57:38,920
- آن!
- ماذا؟

701
00:57:38,960 --> 00:57:39,920
لقد ذهب الأردن.

702
00:57:39,960 --> 00:57:42,320
- اللعنة.
- لابد أنها انزلقت.

703
00:57:42,360 --> 00:57:45,205
- سأذهب.
- لا، سأذهب.

704
00:57:45,240 --> 00:57:47,360
أنتما انتهيتما
ما عليك.

705
00:57:49,560 --> 00:57:51,320
أطفال.

706
00:57:52,920 --> 00:57:54,030
الأردن!

707
00:57:54,560 --> 00:57:56,725
الأردن!

708
00:57:56,760 --> 00:57:58,600
الأردن,
حان وقت الغداء.

709
00:57:59,760 --> 00:58:02,800
أين تريد أن تذهب؟

710
00:58:02,840 --> 00:58:05,040
أريد أن أذهب
في مكان خاص.

711
00:58:06,080 --> 00:58:09,040
قلت لك، لا يمكنك الذهاب
بنفسك هكذا.

712
00:58:09,080 --> 00:58:10,280
أنا لست وحدي.

713
00:58:17,480 --> 00:58:20,160
أبي، لماذا فعلت ذلك؟

714
00:58:20,200 --> 00:58:23,240
في بعض الأحيان تحتاج الأمهات
ليتم تلقينه درسا.

715
00:58:25,600 --> 00:58:28,080
سوف تشعر بتحسن
عندما تستيقظ.

716
00:58:31,960 --> 00:58:34,440
ليكسس! هل يمكن ذلك!

717
00:58:36,520 --> 00:58:39,200
- سوف نتحرك عندما تعود آن.
- من جعلك رئيسا؟

718
00:58:41,240 --> 00:58:44,160
تكلم عن الشيطان...

719
00:58:48,600 --> 00:58:49,840
جون.

720
00:59:03,040 --> 00:59:06,000
اخرج من المبنى
مع رفع يديك.

721
00:59:06,035 --> 00:59:08,960
اعتقدت أنك قلت
كان هذا الرجل ودودًا.

722
00:59:09,000 --> 00:59:11,480
لديك خمس ثوان
للامتثال.

723
00:59:13,680 --> 00:59:15,320
جون، ماذا يحدث؟

724
00:59:16,840 --> 00:59:18,560
أربع ثواني.

725
00:59:18,600 --> 00:59:21,160
أنت ترتكب خطأ.

726
00:59:23,080 --> 00:59:25,080
ثلاث ثوان.

727
00:59:25,120 --> 00:59:27,640
لن أسمح لك أن تؤذي
هؤلاء الناس.

728
00:59:27,680 --> 00:59:30,440
- ثانيتين.
- تنحي.

729
00:59:30,480 --> 00:59:32,080
- واحد.
- أو...

730
00:59:33,120 --> 00:59:35,120
ستكون هناك مشكلة.

731
01:00:17,880 --> 01:00:19,440
اطلاق النار لطيف.

732
01:00:19,480 --> 01:00:21,240
شكرًا لك.

733
01:00:37,840 --> 01:00:39,280
النار بعيدا!

734
01:00:40,760 --> 01:00:41,720
اللعنة يا فتى!

735
01:00:46,640 --> 01:00:48,840
- لا تمطر أبداً..
- هذه ليست معركتك.

736
01:00:48,880 --> 01:00:50,360
نحن نتمسك ببعضنا البعض.

737
01:01:09,240 --> 01:01:11,000
القرف.

738
01:01:11,040 --> 01:01:13,080
ابتعد!

739
01:01:29,760 --> 01:01:31,160
أين طفلي؟

740
01:01:38,560 --> 01:01:41,040
سيد كيبل؟
حان الوقت للمغادرة.

741
01:01:44,160 --> 01:01:45,440
نعم يا رجل!

742
01:02:10,960 --> 01:02:13,360
آبي، ابتعدي!

743
01:02:13,400 --> 01:02:14,880
لقد حصلت عليه تقريبا.

744
01:03:03,200 --> 01:03:04,880
من الصعب قتل هذا الرجل.

745
01:03:15,680 --> 01:03:18,360
دعونا نرى ما إذا كان مؤخرتك
من الصعب أن تقتل.

746
01:03:22,960 --> 01:03:25,640
بحق الجحيم؟

747
01:04:11,160 --> 01:04:13,240
ابن العاهرة.

748
01:04:18,680 --> 01:04:20,080
اللعنة!

749
01:04:21,840 --> 01:04:23,120
اللعنة!

750
01:04:47,240 --> 01:04:48,920
لقد حصلنا على قفل إيجابي.

751
01:04:50,560 --> 01:04:52,800
في الشاحنات.

752
01:04:56,960 --> 01:04:59,680
حسنًا،
خذ نصف فريقك

753
01:04:59,720 --> 01:05:01,840
استخدم الشاحنة.
والنصف الآخر يذهب سيرا على الأقدام.

754
01:05:03,360 --> 01:05:05,720
- الجميع سرج!
- دعنا نذهب!

755
01:05:07,320 --> 01:05:09,680
احصل لي على رابط كوملينك.

756
01:05:10,760 --> 01:05:12,600
انتظر ثانية.

757
01:05:17,400 --> 01:05:20,400
حسنًا...
لقد حصلنا عليه.

758
01:05:21,600 --> 01:05:23,240
أريدك أن تبقي هذه التغذية مفتوحة.

759
01:05:23,280 --> 01:05:26,160
لا تقطع الاتصالات
للحظة واحدة.

760
01:05:26,200 --> 01:05:27,560
حسنًا، لا يوجد احتمال.

761
01:05:31,840 --> 01:05:34,000
داميان - سارة.

762
01:05:34,040 --> 01:05:35,560
قم بتجميع اللوحة.

763
01:05:37,840 --> 01:05:39,720
نعم، داميان،
هذا مهم.

764
01:06:11,480 --> 01:06:13,297
ممتاز.

765
01:06:13,480 --> 01:06:15,285
ممتاز.

766
01:06:15,320 --> 01:06:17,840
لقد احتضن الفيلق ،
تماما كما هو مخطط لها.

767
01:06:21,360 --> 01:06:23,800
لقد تعلمت كل شيء
حول علم الأعصاب البشري

768
01:06:23,840 --> 01:06:26,320
شكرا للأردن.

769
01:06:29,160 --> 01:06:31,840
إنه جاهز للتحميل.

770
01:06:31,880 --> 01:06:34,800
أنت ابن العاهرة!
ماذا فعلت لها؟!

771
01:06:36,240 --> 01:06:38,080
أنت لم تعرف أبدا، أليس كذلك؟

772
01:06:38,120 --> 01:06:40,080
أنت لم تعرف أبدا.

773
01:06:40,120 --> 01:06:43,040
الفيلق هو جدا
خلق معقد.

774
01:06:43,080 --> 01:06:45,920
كان يحتاج إلى وقت ليتعلم...

775
01:06:45,960 --> 01:06:47,440
لتنمو...

776
01:06:47,480 --> 01:06:49,880
لتصبح.

777
01:06:49,920 --> 01:06:52,725
لقد أخفيته في الداخل
الدوائر الحيوية في الأردن

778
01:06:52,760 --> 01:06:55,000
ولقد قمت بحمايتها
كل هذه السنوات.

779
01:06:57,560 --> 01:07:00,520
إنها الصورة الرمزية الخاصة بي.

780
01:07:00,560 --> 01:07:03,240
ولديك
أعادتها لي.

781
01:07:05,520 --> 01:07:07,520
لقد تمكنت من مراقبته..

782
01:07:09,760 --> 01:07:11,040
مع هذا.

783
01:07:12,280 --> 01:07:14,120
كيف يمكنك؟

784
01:07:15,320 --> 01:07:18,440
هناك عصر مظلم جديد
القادمة على دلتا سيتي.

785
01:07:19,640 --> 01:07:22,360
وأنها سوف تستهل ذلك!

786
01:07:23,640 --> 01:07:26,360
لا أحد يستطيع أن يوقفه.
لا أحد!

787
01:08:27,960 --> 01:08:29,800
شكرا لك، الأردن.

788
01:08:29,840 --> 01:08:31,480
شكرًا لك.

789
01:08:32,720 --> 01:08:34,840
شكرًا لك.

790
01:08:34,880 --> 01:08:37,520
أنت كل شيء
لقد أردت من أي وقت مضى في طفل.

791
01:08:38,760 --> 01:08:40,400
تعال مع بابا.

792
01:08:41,640 --> 01:08:43,120
تعال.

793
01:09:04,240 --> 01:09:07,000
أتمنى لو كنت أكثر
مثل ابنتك.

794
01:09:24,280 --> 01:09:25,880
ابدأ!

795
01:09:32,800 --> 01:09:34,000
يذهب! يذهب!

796
01:09:37,240 --> 01:09:40,440
يا رفاق، الاختصار - اتخذوا اليسار التالي!
اليسار التالي!

797
01:09:42,040 --> 01:09:44,200
من الأفضل أن تكون جيدًا يا كابل.

798
01:09:44,240 --> 01:09:46,640
الجميع يأخذون مقاعدهم.
بسرعة من فضلك.

799
01:09:54,680 --> 01:09:56,160
ما هذا؟

800
01:09:58,440 --> 01:10:00,880
نهاية روبوكوب.

801
01:10:30,240 --> 01:10:31,920
رفع!

802
01:10:38,680 --> 01:10:41,200
تحذير.
الوصول غير المصرح به.

803
01:10:42,400 --> 01:10:44,560
تم تجاوز بروتوكولات الأمان.

804
01:10:44,600 --> 01:10:47,040
التنزيل قيد التقدم.

805
01:10:48,280 --> 01:10:50,320
تم اكتشاف تعليمات برمجية ضارة.

806
01:10:51,560 --> 01:10:53,720
تم تعطيل برامج مكافحة الفيروسات.

807
01:10:53,760 --> 01:10:55,920
التنزيل قيد التقدم.

808
01:11:22,720 --> 01:11:23,920
اغفر لي.

809
01:11:25,000 --> 01:11:26,640
لا!

810
01:11:39,760 --> 01:11:41,920
فقدت الإشارة.

811
01:11:41,960 --> 01:11:44,360
تمت مقاطعة التنزيل.

812
01:11:44,400 --> 01:11:46,480
النقل غير مكتمل

813
01:12:02,560 --> 01:12:05,920
حياً أو ميتاً،
أنت قادم معي.

814
01:12:17,000 --> 01:12:18,680
السيد كابل...

815
01:12:18,720 --> 01:12:20,480
قد تريد
لتنظيف هذا!

816
01:14:20,960 --> 01:14:22,960
- أعطها ظهرها.
- إنها ابنتي أيضا.

817
01:14:23,000 --> 01:14:24,440
لقد انتهى الأمر يا كايديك.

818
01:14:27,440 --> 01:14:29,040
لم ينته الأمر أبدًا.

819
01:14:35,440 --> 01:14:37,520
لا يزال ذوقك جيدًا.

820
01:15:23,000 --> 01:15:25,040
ليس ابني.

821
01:15:41,920 --> 01:15:43,480
تعال!

822
01:15:46,600 --> 01:15:49,400
- كم بقي من الوقت؟
- حوالي خمس دقائق.

823
01:15:49,440 --> 01:15:51,840
- من الأفضل الحصول على بعض الصور.
- ماذا؟!

824
01:15:51,880 --> 01:15:53,440
الآن! الآن!

825
01:15:54,040 --> 01:15:55,320
تعال!

826
01:16:07,960 --> 01:16:09,960
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
أين هم بحق الجحيم؟

827
01:16:10,000 --> 01:16:11,920
هل قام أحد بتسجيل هذا؟

828
01:16:11,960 --> 01:16:13,640
لو سمحت.

829
01:16:21,840 --> 01:16:25,440
سننهي هذا لاحقا.

830
01:17:05,360 --> 01:17:07,160
يا إلهي!

831
01:17:21,400 --> 01:17:22,960
توقف عن القتال!

832
01:17:30,200 --> 01:17:31,520
أمي!

833
01:17:45,720 --> 01:17:48,920
الآن لقد حصلت
مؤخرتك السوداء السمينة.

834
01:18:04,680 --> 01:18:06,520
- تعال مع بابا.
- أم!

835
01:18:07,560 --> 01:18:09,000
السيد كابل!

836
01:18:09,960 --> 01:18:10,880
أمي!

837
01:18:27,320 --> 01:18:28,840
يذهب! خارج!

838
01:18:35,080 --> 01:18:37,480
أيها الشرطي الآلي، استسلم لنفسك.

839
01:18:37,520 --> 01:18:38,920
أنت ملكية OCP- آه!

840
01:19:40,560 --> 01:19:43,080
روبوكوب، استسلم لنفسك!

841
01:19:43,120 --> 01:19:45,840
هذه هي فرصتك الأخيرة
أو أننا قادمون إلى الداخل.

842
01:19:51,000 --> 01:19:53,800
تحرككم أيها السادة.

843
01:19:57,000 --> 01:19:59,800
أوه، لا، EMP!
اخرج!

844
01:20:02,560 --> 01:20:04,840
- اختيار جيد.
تنبيه البطارية!

845
01:20:04,880 --> 01:20:06,960
تنبيه البطارية.
البطارية...

846
01:20:14,520 --> 01:20:16,000
هيا.

847
01:20:59,880 --> 01:21:01,040
أوهه!

848
01:21:03,720 --> 01:21:06,240
هل أنت مجروح؟

849
01:21:06,280 --> 01:21:09,200
لقد كنت أفضل.
كايديك حصل على الأردن.

850
01:21:09,240 --> 01:21:11,600
لا تقلق،

851
01:21:11,640 --> 01:21:13,480
سوف نجدها.

852
01:21:16,080 --> 01:21:17,840
لا أحد يذهب إلى أي مكان.

853
01:21:21,720 --> 01:21:23,200
جيمي.

854
01:21:23,240 --> 01:21:24,720
أب.

855
01:21:24,760 --> 01:21:26,320
أب؟

856
01:21:26,360 --> 01:21:29,040
تنبيه البطارية.
تنبيه البطارية.

857
01:21:30,680 --> 01:21:33,040
أنا آسف
كان عليه أن يأتي إلى هذا.

858
01:21:34,240 --> 01:21:35,920
ماذا تقصد؟

859
01:21:37,920 --> 01:21:40,000
جيمي، ماذا تفعل؟

860
01:21:40,040 --> 01:21:42,640
سوف يقلى المعطل
المعالج الخاص بك في لحظة.

861
01:21:44,720 --> 01:21:47,160
- لن تحس بأي ألم.
- لا.

862
01:21:47,200 --> 01:21:48,640
لا تفعل ذلك.

863
01:21:50,960 --> 01:21:52,240
مع السلامة.

864
01:22:00,920 --> 01:22:02,880
تنبيه البطارية.
تنبيه البطارية.

865
01:22:07,680 --> 01:22:09,360
ماذا حدث؟

866
01:22:13,400 --> 01:22:15,320
أطلق جيمس النبض الكهرومغناطيسي.

867
01:22:15,360 --> 01:22:17,080
الكاميرا ميتة،
وكذلك روبوكوب.

868
01:22:17,120 --> 01:22:18,600
لقد انتهى الأمر يا داميان.

869
01:22:22,520 --> 01:22:24,640
لا... لا تفعل ذلك.

870
01:22:27,600 --> 01:22:28,840
دعونا-

871
01:22:30,720 --> 01:22:33,040
دعونا نتحدث.

872
01:22:33,080 --> 01:22:35,480
كان لديك 10 سنوات للتحدث.

873
01:22:35,520 --> 01:22:37,360
ما هو بضع ثوان أكثر؟

874
01:22:39,000 --> 01:22:41,040
جيمي،
أنت لا تفهم، أنا-

875
01:22:46,560 --> 01:22:47,640
آن...

876
01:22:47,680 --> 01:22:48,760
أسقطه.

877
01:22:49,760 --> 01:22:51,600
ليس لدينا وقت لهذا.

878
01:22:54,280 --> 01:22:56,920
ليس بهذه الطريقة.
تنحي.

879
01:22:58,160 --> 01:23:00,280
تنحي.

880
01:23:00,320 --> 01:23:02,200
لو سمحت.

881
01:23:06,440 --> 01:23:08,280
إنها جنازتك.

882
01:23:30,120 --> 01:23:32,080
كل هذا الوقت،
أنت لم تقل أي شيء.

883
01:23:32,120 --> 01:23:34,240
أردت أن.

884
01:23:34,280 --> 01:23:35,920
لم أستطع.

885
01:23:35,955 --> 01:23:37,560
ولم لا؟

886
01:23:37,600 --> 01:23:40,800
لقد جئت كل هذا الطريق

887
01:23:40,840 --> 01:23:42,800
فقط لقتلي؟

888
01:23:42,840 --> 01:23:45,400
جئت كل هذا الطريق
لأنني كنت بحاجة إلى ذلك.

889
01:23:49,480 --> 01:23:51,600
جيمي،

890
01:23:51,640 --> 01:23:53,680
بعد والدتك..

891
01:23:58,600 --> 01:24:00,440
انظر إلي.

892
01:24:02,960 --> 01:24:05,840
...اعتقدت أنه كان أفضل.

893
01:24:05,880 --> 01:24:07,600
لقد كنت مخطئا.

894
01:24:12,200 --> 01:24:14,160
أخبرني،

895
01:24:14,200 --> 01:24:16,400
أي نوع من الأب

896
01:24:16,440 --> 01:24:19,720
هل تعتقد
كان من الممكن أن أكون من أجلك؟

897
01:24:19,760 --> 01:24:22,440
أي نوع من الأب سيكون لديه
كان أفضل من لا شيء على الإطلاق.

898
01:24:22,480 --> 01:24:25,320
أي نوع؟

899
01:24:25,360 --> 01:24:27,120
أي نوع.

900
01:24:30,760 --> 01:24:33,280
- جيمي-
- توقف!

901
01:24:33,320 --> 01:24:35,440
توقف عن الاتصال بي جيمي!

902
01:24:37,080 --> 01:24:39,520
إذا كان هذا هو ما تريد...

903
01:24:43,400 --> 01:24:44,760
أوقفه.

904
01:24:46,520 --> 01:24:48,600
جيمس،

905
01:24:48,920 --> 01:24:53,040
أريدك أن تنظر
في عيون أبيك..

906
01:24:54,720 --> 01:24:56,720
قبل أن تفعل ذلك.

907
01:25:07,160 --> 01:25:09,320
لا يوجد ما يكفي من الناس...

908
01:25:10,640 --> 01:25:12,920
مات اليوم؟

909
01:25:44,120 --> 01:25:46,400
أنا آسف يا أبي.

910
01:26:12,080 --> 01:26:14,960
يا رفاق، أنا أكره الانفصال
لم شمل الأسرة,

911
01:26:15,000 --> 01:26:18,040
- ولكن علينا أن نخرج من هنا.
- سنحتاج إلى وسائل النقل.

912
01:26:30,640 --> 01:26:32,920
العالم منطقي فقط

913
01:26:32,955 --> 01:26:35,040
إذا أجبرته على ذلك.

914
01:26:45,590 --> 01:26:48,666
ممزق بواسطة subXpacio

915
01:26:49,666 --> 01:26:59,666
تم التنزيل من www.AllSubs.org


